La mejor experiencia 4K HDR | JVC DLA-N5

Sin duda, JVC es en el campo de la videoproyección lo que Ferrari en el mundo del automóvil, el arma definitiva.

Los que somos aficionados o profesionales del sector sabemos muy bien que si se quiere sacar el máximo partido a una instalación de cine en casa, elegir un modelo JVC es esencialmente una decisión de sentido único.

La gran arma de la compañía es, por supuesto, el motor óptico patentado DILA y el altísimo contraste nativo que produce disolviendo diríamos que cualquier competencia de los vestuarios.

La serie N de JVC lleva con nosotros unos 2 años y ha madurado considerablemente gracias a las actualizaciones de firmware que JVC proporciona a los propietarios a intervalos regulares.

La última actualización de firmware V3.50 fue probablemente la mayor y más esperada actualización ya que JVC nos ha estado preparando durante meses afirmando que esta actualización es esencialmente una mejora radical en el rendimiento del proyector especialmente en 4K HDR.

La verdad es que no soy muy fan del HDR y en general de todo este marketing que se ha montado a su alrededor, pero como fan declarado de los proyectores DILA tenía muchas ganas de probar este nuevo firmware y explorar un poco los cambios que ha traído en el rendimiento.

Así que en colaboración con la delegación griega de JVC recibí un JVC DLA-N5 nuevo y tuve la oportunidad de jugar mucho con él durante las dos semanas que lo tuve en mi poder.

---

Así que permítanme transmitirles mis impresiones...

El N5, al igual que los otros 2 proyectores de la serie N (N7 y NX9), es un proyector muy resistente. Es enorme se mire por donde se mire. Con una longitud de 52 cm, una anchura de 50 cm, una altura de 24 cm y un peso cercano a los 20 kg, el N5 requiere un cuidado especial en su instalación. Incluso transportarlo en la enorme caja que viene embalado entraña dificultades.

La comparación con el resto de proyectores de mi colección puede darle una idea del tamaño...

---

Si se supera el choque inicial del tamaño, N5 es un proyector precioso, una joya. Totalmente simétrico, sus plásticos en negro mate con un ajuste impecable y una imponente lente que domina el centro en la parte delantera. Dan ganas de mirarlo fijamente incluso cuando no está sonando...

---

En la parte trasera nos encontramos con lo absolutamente necesario.

2 puertos HDMI 2.0b, un puerto serie y un puerto de servicio USB, ethernet para conectar a nuestra red, puerto de disparo para conectar a nuestra pantalla y puerto para emisor 3D..

También a la derecha, el N5 dispone de controles de funcionamiento para que podamos manejarlo sin mando a distancia.

---

Antes de pasar a la prueba, permítanme referirme brevemente a los periféricos que utilicé para proyectar con N5.

El cable que utilicé (el último VFM en mi opinión) activo HDMI 2.0b 10 metros de cable de fibra óptica de Celexon.

Este cable tiene certificación para 4K60 y debido a la fibra óptica simplemente te olvidas de futuros daños, desincronizaciones, etc.

---

Al tratarse de un cable activo tiene por supuesto una sola vía de conexión en su colocación, por lo que la otra vía, no funciona.

---

Para la pantalla utilicé por supuesto mi pantalla personal Celexon Dynamic Slate ALR con ganancia 0.8 (puedes leer su review aquí para quienes aún no lo hayan leído)

Combinar un DILA con la pantalla ALR de Celexon es simplemente mágico, verás a continuación a qué me refiero...

La prueba

El N5 se colocó frente a la pantalla con tres fuentes 4K diferentes (reproductor multimedia, reproductor UHD y ordenador) y la prueba comenzó...

---

Por supuesto lo primero fue actualizar el N5 al nuevo firmware V3.50. El proceso es extremadamente sencillo, lo descargas, lo descomprimes en un pendrive usb FAT32, lo colocas en el puerto usb del proyector y después vas al menú e inicias el proceso de actualización. Todo el proceso duró unos 20 minutos...

---

Permítanme comenzar con un recorrido por el menú de N5 (que ahora ha llegado a niveles muy altos en términos de la capacidad de ajuste que le da a su dueño), mientras que la explicación de algunos conceptos básicos y funciones (Tan simple y conciso como puedo).

 

(sorry for the somewhat low resolution photos but because of their large number I had to compress them enough, you can always of course click on them and grow them to see them better)

 

En la primera pestaña nos encontramos con todos los deslizadores de imagen, esta es la pestaña que veremos 99 de cada 100 veces que queramos configurar algo en el N5.

---

En Tipo de contenido podemos elegir entre los tres formatos básicos que existen actualmente, el SDR (rango dinámico estándar) para hardware 1080p o 4K, HDR (alto rango dinámico) para hardware 4K HDR10 y HLG (Hybrid Log Gamma) para el hardware de formato correspondiente (HLG es esencialmente un formato HDR que se encuentra comúnmente en servicios de streaming como netflix o paquetes por satélite y tiene la capacidad de reproducirse en medios no HDR como un simple SDR).

Por supuesto podemos dejarlo en Auto para que el proyector seleccione automáticamente la configuración adecuada en función del material que estemos alimentando.

---

En el modo de imagen podemos elegir

si tenemos Tipo de contenido SDR el conocido Cine kai Natural modo

si tenemos Tipo de contenido HLG el HLG modo

y si tenemos HDR10 Tipo de contenido entonces tenemos las siguientes opciones en modo Imagen

Adaptación de fotogramas HDR - esencialmente un algoritmo que es ejecutado por la CPU N5 y ajusta automáticamente el mapeo de tonos en cada fotograma por separado al hardware HDR10 comprobando su brillo medio por fotograma, independientemente de si hay o no metadatos en la masterización.

HDR10 - allí el N5 hace uso del máximo contraste y gama cromática disponible en su arsenal según los metadatos de la masterización HDR

Pana_PQ - modo especial para reproductores Panasonic UHD

---

Ten en cuenta que todos estos ajustes automáticos se basan en la información de masterización que lleva consigo el HDR y que ha sido colocada por el equipo de producción de este hardware.

Estos son dos, los metadatos MaxCLL y MaxFALL y podemos ver sus valores en la última pestaña con la información cuando reproducimos el hardware de nuestro proyector HDR10.

MaxCLL ( Maximum Content Light Level ) - El brillo máximo en nits como unidad de medida que puede tomar cada uno de los píxeles en el material HDR específico que le demos a nuestro proyector.

MaxFALL ( Maximum Frame Average Light Level ) - El brillo medio máximo en nits como unidad de medida de cada fotograma del material HDR específico que le demos a nuestro proyector.

Ambas juntas nos muestran el brillo máximo que cada uno de los píxeles de nuestra imagen puede obtener individualmente dentro de un fotograma (MaxCLL) y, al mismo tiempo, la luminosidad máxima que pueden tomar en conjunto todos los píxeles de la imagen en un fotograma (MaxFALL).

---

Ahora iremos necesariamente un poco más lejos hacia el Nivel cartográfico y Mapa de tonos deslizadores que están directamente relacionados con los deslizadores HDR explicados anteriormente, pero sólo se activan cuando tenemos HDR10 como Modo de imagen y no frame adapt HDR que muestra otros deslizadores en la misma pestaña.

Nivel cartográfico - esencialmente el N5 con este deslizador nos permite intervenir en el brillo que HDR Tone Mapping utiliza como referencia cuando está en posición automática aumentándolo o reduciéndolo según nuestros gustos.

---

Mapa de tonos

Dentro de este deslizador del menú N5 encontramos quizás los deslizadores HDR más importantes del proyector, los siguientes.

Tono de imagen - aumenta el brillo general de la imagen de manera uniforme sin chocar con áreas específicas de la curva gamma.

En esencia, lo utilizamos si 1) nuestra imagen es más oscura o más brillante 2)Los valores de los metadatos son inusualmente bajos o altos 3)Nuestra pantalla es pequeña o muy grande.

Nivel oscuro - Aumentándolo hacemos más visibles las manchas oscuras, reduciéndolo hacemos la oscuridad aún más oscura aumentando así el contraste en nuestros ojos pero perdiendo información.

Nivel de brillo - Aumenta el brillo en las altas luces del encuadre, se hace más cegador o viceversa reducimos el brillo.

Generalmente con estos deslizadores llevamos la imagen HDR exactamente donde nos gusta y nuestro espacio nos permite ver, así de simple (en esencia estamos tratando con deslizadores gamma HDR diríamos).

---

Si ahora en Modo Imagen elegimos Adaptación de fotogramas HDR entonces nuestro menú adopta un punto de vista completamente diferente con respecto a los controles deslizantes HDR mencionados anteriormente

Procesamiento HDR está activado y puede obtener manualmente los siguientes valores

Estática - Tone Mapping se ajusta una vez según los metadatos del hardware y finalmente con este ajuste veremos todo el hardware

Escena por escena - N5 ajusta automáticamente el Tone Mapping analizando con su algoritmo (firmware V3.50) el brillo máximo de cada escena

Fotograma a fotograma - O N5 ajusta automáticamente el Tone Mapping analizando con su algoritmo (firmware V3.50) el brillo máximo en cada fotograma por separado

---

También se ha añadido el Nivel HDR que puede obtener valores automáticos o de -2 a 2.

JVC da los siguientes valores como referencia, nosotros por supuesto podemos hacer el ajuste que queramos...

---

Por último, el Optimizador de cine, con este deslizador le das al N5 los elementos de tu pantalla como el tamaño y la ganancia, y ajusta el mapeo de tonos en consecuencia calculando el brillo que debe llegar a los ojos del espectador, y lo más importante, ¡funciona!

---

En Perfil de color podemos elegir entre diferentes Espacios de Color siendo el básico el REC.709, DCI , BT.2020 y por supuesto el muy agradable Auto que el N5 elige automáticamente el triángulo de color adecuado en función del material que le pongamos a jugar.

Por supuesto, también hay una completa gestión del color (CMS) para aquellos que quieran exprimir el N5 y sacar el máximo partido al tema del color, ¡con 4 controles deslizantes incluso para cada color!

---

Del mismo modo, está el control deslizante completo Color Temp, donde podemos ajustar la temperatura de la escala de grises en detalle y, por qué no, ajustar nuestra gamma. También hay un valor HDR10 aquí para guardar cualquier búsqueda al reproducir hardware 4K HDR10.

---

El siguiente es el Nivel MPC

Aquí tenemos la siguiente normativa

Einhance - Control deslizante para mejorar la nitidez de la imagen con un algoritmo especial

Alisado - Control deslizante para "suavizar" la imagen haciéndola más cinematográfica, algo así como lo contrario de Enhance imagine

NR - Control deslizante para reducir el ruido de la imagen digital

---

El siguiente deslizador, y el más importante, es Control de movimiento que, como su nombre indica, tiene que ver con el movimiento en la imagen. Aquí encontramos las siguientes subcategorías.

Baja latencia - habilitado reduce el tiempo de respuesta de los paneles, ideal para juegos 4K con PC o consola.

Clear Motion Drive - El clásico fotograma de interpolación en su máxima expresión con un potente procesador añadiendo fotogramas donde sea necesario para mantener el movimiento de nuestra imagen suave. Configurado en Baja y Alta, cuando tenemos activada la Baja Latencia se desactiva ya que no lo necesita.

Mejora del movimiento - Reduce el desenfoque de movimiento o borrosidad de los objetos en movimiento de nuestra imagen.

---

Y pasamos a la segunda pestaña donde contiene algunos ajustes estándar entre ellos y los ajustes para la visualización en 3D.

---

En la tercera pestaña encontramos varios deslizadores básicos de instalación como el ajuste de la lente (zoom, enfoque, desplazamiento de la lente), el ajuste de convergencia (por 0,1 píxel y si es necesario por regiones) y varios otros deslizadores útiles para realizar una perfecta instalación del proyector en nuestro espacio.

---

La cuarta pestaña es también la más indiferente, podría existir como submenú en otra pestaña...

---

En la quinta encontramos ajustes como activar el puerto de disparo, poner a cero las horas de la lámpara (por si la cambiamos), el reset de fábrica que si metemos la pata firmemente con los deslizadores restaurará el proyector a sus valores de fábrica y por último el deslizador a través del cual podemos realizar la actualización del firmware (ponemos un palito en el usb, pulsamos "actualizar" y por último el deslizador a través del cual podemos realizar la actualización del firmware (ponemos un palito en el usb, pulsamos "actualizar" y por último , para un proceso tan sencillo estamos hablando...).

---

Por último tenemos la pestaña con la información...

---

Medidas

Siempre que pruebo un JVC mi ansiedad es ante lo que mostrará mi fotómetro como contraste nativo se compara cómodamente con la de un niño esperando abrir su regalo bajo el árbol de Navidad.

Así que, sin hacer ningún ajuste, monté mi fotómetro y empecé las mediciones sucesivas.

En su blanco...

---

Y en su negro.

---

Para poder calcular con precisión su distancia, que como sabemos nos da el número de contraste encendido/apagado. Tomé las siguientes medidas

Lámpara Bajo/Iris cierre total - encendido/apagado contraste 34,782:1

Lámpara Low/Iris completamente abierta - contraste encendido/apagado 26,341:1

Lámpara Alto/Iris cierre total - encendido/apagado contraste 35,362:1

Lámpara Alta/Iris totalmente abierto - encendido/apagado contraste 27,856:1

JVC anuncia un contraste nativo on/off para el N5 de 40.000:1, un nivel que está muy cerca del que yo medí confirmando una vez más que es probablemente la única compañía en el campo que anuncia números reales a nivel de contraste.

También conseguí una serie de mediciones en modo SDR (en HDR no tiene sentido hacer la más mínima medición ya que como entendiste en la explicación del "menú" las cosas en HDR son fluidas...)

---

Estas medidas están fuera de la caja...

---

En luminosidad el N5 nos puede dar desde unos 600 lúmenes hasta 1650 lúmenes dependiendo de donde tengamos su lámpara (baja/alta) y su iris manual (totalmente cerrado/totalmente abierto).

Negro

Probar un proyector JVC y no dedicar un párrafo a su rendimiento en sus escenas oscuras es como probar chocolate suizo y no dedicar un párrafo a la sensación que deja en el paladar, simplemente no se puede.

El negro que acopla el N5 (sobre todo en combinación con el Celexon ALR) roza a los ojos de un espectador el de un panel de TV OLED, no exagero, es exactamente como digo. La foto de abajo es exactamente lo que vieron mis ojos, el menú del proyector es visible y alrededor de ella la oscuridad absoluta.. El abismo...

---

Con 35.000:1 N5 ya saca un negro profundo agradable, añadiendo el excelente tirón de contraste ansi añadido por Celexon ALR puedes imaginar el resultado...

En tomas como la siguiente, N5 es absolutamente sobresaliente. La habitación está a oscuras, no te ves la nariz y de repente sale esta imagen de la pantalla, es impresionante lo mires por donde lo mires...

---

Disfruta de algunas fotos que hice con el mayor realismo posible...

---

Impresiones

HDR (Firmware V3.50)

Después de haber visto varios N5 (y N7-NX9) diría que con el nuevo firmware la serie N se perfeccionó en todos los aspectos. Obviamente la permanencia de un hardware durante mucho tiempo en producción permitió a la gente de JVC dedicarse a la mejora absoluta del software y lo consiguieron.

Ya no hay ningún fallo en el funcionamiento y rendimiento del N5 que probé por más que intenté encontrar alguno. Con certeza puedo decir que si alguien quiere vivir la última experiencia de 4K HDR en la vista debe ver un JVC N5. La forma en que los algoritmos del N5 gestionan el contenido HDR en la función de adaptación de fotogramas es asombrosa.

En cada escena tu ojo disfruta de la gran área dinámica que esta gestión asegura y si sientes que necesitas intervenir en algún lugar, esto se hace fácil y correctamente con todos los ajustes manuales de HDR desbloqueados y disponibles para el apetito del usuario/espectador.

Hacía tiempo que no disfrutaba tanto buscando, provocando y explorando deslizadores en un foco.

Imagen

Vale con los buenos controles deslizantes de ajuste, vale con el impresionante nuevo firmware, pero lo importante para mí es la experiencia de visualización que ofrece un proyector, esto me importa más que cualquier otra cosa.

El aislamiento de la gente debido a las redes sociales, el estilo de vida moderno y ahora la situación covid19 , a poder tener una bonita experiencia de evasión (así llamo ahora a toda experiencia que nos ofrece "escapar" de la dura realidad) es lo principal.

Así que esta experiencia N5 la lanza a sus máximos niveles, siempre que coloques en el reproductor un buen disco UHD el N5 te recompensará en consecuencia.

Filmando el metraje para el vídeo que veréis a continuación me pillé MUCHAS veces sólo para haberme olvidado y ver como un mero espectador mi pantalla. Arruiné muchas secuencias porque me ponía delante de la cámara para ver mejor, etc.

¿Por qué N5 puede ofrecer el máximo rendimiento HDR10 Nick? ¿Podría alguien preguntar...

HDR, como su propio nombre indica, es Alto Rango Dinámico. Por lo tanto para que un equipo ofrezca HDR debe tener en sus especificaciones este amplio rango dinámico. Y vengo a responder, N5 tiene un contraste nativo de 35.000:1, es decir, hipotéticamente su negro es 1, su blanco es 35.000. Un proyector 4K DLP por ejemplo tiene un contraste nativo real de unos 1000:1, es decir, si su negro es 1, su blanco es 1000.

¿Entiendes la diferencia? Si en una toma en total oscuridad se enciende una luz fuerte por ejemplo en HDR el N5 la reproducirá 35.000 y el DLP 1.000 (el ejemplo no es realista, sólo lo menciono así para que todo el mundo entienda la importancia del rango dinámico inherente a cada proyector).

Este ejemplo sólo para entender que cuanto más rango dinámico tenga nuestro medio, más impresionante y brillante (a nuestros ojos) será una toma 4K HDR

Para los más buscados, las cosas no son exactamente tan simples porque en el rango dinamico "cuanto" nuestro proyector sigue jugando un papel el ADL (Average Display Luminance) de cada fotograma por lo que las diferencias no son tan caoticas a medida que el ADL sube y a algunos precios altos las diferencias se evaporan para ser precisos, simplemente no queria confundiros con conceptos mas complejos. (Básicamente para que todo el mundo entienda las diferencias, la luz será parecida en los dos proyectores, pero la zona oscura del fotograma será 35 veces más brillante en un proyector DLP que en el JVC N5).

 

Y estamos llegando a N5 ..

El brillo de este proyector es enorme, deja lo que dicen los números, en el caso del N5 no pueden describir lo que estamos viendo.

En una pantalla de 110 pulgadas con 0.8 de ganancia pintaba en tomas brillantes incluso en material SDR con la lámpara a bajo y el iris completamente cerrado, cosas curiosas.

No puedo tener un juicio objetivo sobre el contraste ansi del que dispone el N5 ya que a lo largo de esta revision lo he utilizado sobre el Celexon ALR que controla perfectamente las difusiones de luz por lo que es muy dificil saber lo que hace el proyector por si solo. En el futuro tengo la intención de colgar una pantalla blanca con ganancia 1 simplemente para las necesidades de este tipo de pruebas.

Nitidez/detalle en 4K HDR

Si hay una razón para tener el 4K HDR en una sala de estar (mi punto de vista más detallado para analizarlo en un artículo separado que estoy preparando), entonces esto es definitivamente sobre el tamaño de la imagen.

Cuanto mayor sea la imagen, más agradable y detallado será el resultado.

Los 8 millones de píxeles de la resolución 4K nativa incluso a más de 110 pulgadas siguen añadiendo información en lugar de quitarla. Si con esta resolución a 65 pulgadas obtienes digamos 20% más de información y nitidez (porque el resto no lo puedes recoger por el pequeño tamaño), a 110 pulgadas crees ver una ventana al mundo exterior ya que en estos tamaños los retorcidos millones de píxeles encuentran el espacio necesario para mostrarnos con claridad la información que llevan y los distinguimos. No se si lo puedo decir más claro....

El N5 impulsado por un buen material HDR10 en una pantalla de más de 100″ y habiendo ajustado correctamente su gamma HDR (Tone Mapping) lleva nuestros ojos al límite desplegando cada detalle de la imagen que quizás nunca hubiéramos notado en otras condiciones y en otro medio.

---

Y, por supuesto, ¡disfruta de un pequeño vídeo que he creado para ti!

---

Epílogo

Los 5.999 euros que N5 pide a su nuevo propietario para decorar su home cinema personal es una cantidad muy elevada hoy en día, pero N5 los justifica hasta el último céntimo. La imagen que ofrece es la mejor que los ojos humanos pueden ver en un proyector en 2020 (excepto los hermanos mayores del N5, el N7 y el NX9), especialmente si a uno le gusta ver material UHD HDR.

Ultraligero, bostezando incluso con pantallas más grandes que el estándar de 100″-120″, alto contraste que ofrece negros profundos ampliando el área dinámica en la imagen, bien equipado para ofrecer todas las últimas tecnologías como HDR10+ y HLG tal y como debería.

No conozco ningún otro proyector que tenga tantas configuraciones de calidad en la difícil parte técnica del 4K HDR. El N5 permite al usuario montar su cine en casa personal y configurarlo en la zona a las necesidades del espacio así como a sus gustos personales.

Bien hecho JVC...

 

¡Permanezcan todos a salvo!

Nikos Tsolas